Friday, November 05, 2010

I ent bin nowhere by


Geoff Mack wrote "I've been everywhere" back in the 50s and it's been covered and adapted by almost everyone. Johnny Cash sang it, and I remember hearing it on BBC Saturday night TV back in the 60s by, I think, The Mudlarks.

Here's my take on it. It's in the local Northants dialect, now sadly dissappearing into Estuary English.


"I ent bin nowhere by"


I ent bin nowhere by
I ent bin nowhere by
Never had no care by
Never had the fare by
Just sat here in this chair by
I ent bin nowhere

I ent bin:
Cogenhoe, Wadenhoe, Flecknoe, Farthinghoe,
Scaldwell, Maidwell, Hollowell, or Sywell,
Walgrave, Hargrave, Sulgrave or Creaton,
Hinwick, Winwick, Blatherwyke, or Teeton,
Glapthorn. Tansor, Cotterstock, or Ashton
Lamport, Draughton, Loddington or Faxton!

I ent bin nowhere by

I ent bin:
Kings Cliffe, Bulwick, Blatherwyke, or Laxton,
Seaton, Lyddington, Barrowden, or Glaston,
Rushton, Newton, Geddington, or Stanion,
Dodford, Hackleton, Piddington, or Denton,
Knuston, Duston, Wollaston or Whiston,
Overstone, Boughton, Hanging Houghton,

I ent bin:
Brixworth, Holdenby, Chapel Brampton,
Norton, Horton, Flore or Weedon
Pytchley, Isham, Orlingbury, Harrowden,
Chelveston or Raunds or Keyston
Finedon, Addington, Woodford, Slipton,
Desbra, Rowell or N’thampton!


I ent bin nowhere by
I ent bin nowhere by
Never had no care by
Never had the fare by
Just sat here in this chair by
I ent bin nowhere

© Dave Clemo 2007 with apologies to Geoff Mack

UPDATE. I posted some of these lyrics on Facebook tonight and my friend and fellow musician Bob Howe posted a picture of him and Geoff Mack, now in his eighties and still going strong.

No comments: